Schmidt e Cece chiedono a Jess di preparare Ruth per un colloquio all'asilo. Nick cade vittima della procrastinazione. Winston affronta la sua paura del tribunale.