Rock e Yamato non sembrano in sé dopo essere tornati dall'Edificio 5 e attaccano Jyugo, Hajime e Seitarou. Qual è la causa del loro comportamento inspiegabilmente violento? E riusciranno gli altri a riportarli alla normalità?