Dopo tre anni a San Diego, Cal torna a guidare il Movimento Meyerista in una missione di soccorso in New Hampshire. Eddie torna a casa dopo aver completato il noviziato da 6R in Perù, dove ha avuto un'esperienza diretta della terribile realtà dell'organizzazione. Lo strano comportamento di Eddie spinge Sarah a sospettare che abbia una relazione.