Il desiderio di Sam di trovare una soluzione terapeutica cresce man mano che la sua lotta interiore si intensifica; Il Dr. Strauss introduce una nuova variabile nelle sue sessioni.