Emma e Norman passano la giornata a prepararsi per la loro fuga, ma trovano anche alcune cose strane riguardanti mamma.