Beau e Maggie raggiungono un accordo sulla loro relazione, ma hanno vedute diverse sul futuro del ranch. I ragazzi si fanno una bevuta con Kenny.