Nella mente di Julie riaffiora il suo terribile passato. Intanto la rivalità di Camille e Lena peggiora, e Tommy cerca di tenere lontani Simon e Rowan.