Il procuratore fa processare Julian come un adulto e fa trasferire il ragazzo in un centro di detenzione. Ambrose convince però Heather a proseguire le indagini.