I quattro sopravvissuti del volo infetto iniziano a mostrare strani sintomi, ma il tentativo di Eph e Nora di metterli in quarantena viene ostacolato.