Barker ed Ellis vengono coinvolti in un caso che ha a che fare con un milione di dollari ed un virus letale. La squadra scopre che il virus è stato somministrato ad un ragazzo con lo scopo di ricattare la madre.