William si occupa del caso di un noto giornalista televisivo, suo amico da molto tempo, che dopo più di vent'anni di sobrietà è ricaduto nelle sue dipendenze alla notizia della malattia della moglie. Quest'ultima ha deciso di utilizzare la morfina solo quando suo marito si starà ristabilito. William decide di farsi aiutare dal suo sponsor, mentre davanti ai genitori di Melissa finge un matrimonio perfetto senza problemi.