Di ritorno dal college per il fine settimana, Sondra comunica ai genitori di aver lasciato Elvin. L'ennesima rottura è dovuta al fatto che il ragazzo si è presentato in vistoso ritardo ad un appuntamento. Perennemente immusonita la giovane non fa che vagare per casa accusando Theo e Cliff di maschilismo. Quando i suoi genitori le suggeriscono di provare ad uscire con qualcun altro, la ragazza accetta.