The Dead End Kids Meet Dr. Lotus

Justine, l'ex ragazza storica di Theo, esce da un po' di tempo con un nuovo ragazzo e quando Theo lo scopre ne resta molto ferito. Il ragazzo decide così di affrontare il rivale, Scott, ma subito viene fermato da Justine che gli intima di smetterla di comportarsi da immaturo: non è stato forse lui, gli ricorda, a volere una pausa di riflessione per potere vedere altre persone?

Prossimo episodio

S05E19 - The Boys of Winter