La prozia di Cliff arriva a casa Robinson per festeggiare il suo 98esimo compleanno. L'anziana donna ben presto finisce per mettere in imbarazzo il pronipote, raccontando davanti a tutta la famiglia alcuni aneddoti della sua infanzia.