Rudy si organizza per uscire con tre amiche e tre amici, ma l'appuntamento è rimandato quando le amiche le dicono che non ci saranno. Clair cerca allora di aiutarla a combinare il suo primo appuntamento con Scott anche se Cliff lo sottoporrà al classico interrogatorio di padre geloso. Intanto arriva Kris, vecchia amica di Clair e con lei viene rispolverata una serie di vecchie canzoni che però coinvolgono tutta la famiglia.