Nonostante i consigli di Olivia, Toby decide di usare le sue abilità telepatiche ugualmente. Mentre sta uscendo da una banca si accorge che uno degli avventori è intenzionato a rapinare l'istituto di credito.