The Sister Act

Kaitlin torna a casa e Marissa decide, per riavvicinarla, di presentarle Johnny e Chili e pare che lei abbia fin dal principio un debole per il primo. Chili rivela all'amica il piano architettato da Johnny per convincerla a tornare alla Harbor e lei, andatolo a ringraziare, scopre che la voleva allontanare per non soffrire. Intanto Veronica, la madre di Taylor, chiede all'agenzia di Kirsten di organizzarle un appuntamento con Neil in cambio della riammissione di Marissa nelle attività scolastiche; lui accetta, grazie all'intercessione di Sandy, e la porta a cena. Al ristorante Julie li vede insieme e si ingelosisce; l'unica felice della situazione pare sia Taylor che già sogna di diventare sorella di Summer. Ryan nel frattempo riceve la visita di un ragazzo, Justin, che cerca Kaitlin; andato a chiederle spiegazioni lei sostiene che è un molestatore e che è questo il motivo per cui è tornata. La versione di lui però è diversa: alla festa organizzata dalla confraternita di suo fratello lei sarebbe scappata con 1500 dollari. L'ultima versione di Kaitlin è che il fratello di lui ha messo incinta una sua amica che aveva bisogno di quei soldi per abortire. Alla sera c'è una festa dai Cohen e Kaitlin invita anche Johnny che vuole scusarsi con Marissa; Neil invece si fa accompagnare da Veronica che, a suo parere, non è così cattiva come viene descritta. Ryan, non convinto dall storia di Kaitlin, decide di dire tutto a Marissa per farsi aiutare a scoprire cos'è successo veramente. Alla festa si presentano Justin, il fratello e altri amici e Kaitlin decide di scappare, ma Marissa la ferma scoprendo che il vero motivo per cui ha rubato i soldi era per pagarsi il viaggio e vedere come stavano dal momento che aveva saputo tutto riguardo alle difficoltà economiche; Ryan restituisce i soldi e scopre che Justin è innamorato di Kaitlin. Intanto alla festa è in atto un piano per far in modo che Veronica lasci Neil: questo va in porto e Summer e Julie ne sono molto soll

Prossimo episodio

S03E13 - The Pot Stirrer