Afin d'améliorer la rentabilité de chacun, Dwight installe sur tous les ordinateurs un dispositif destiné à détecter leurs erreurs. S'ils en font trop un courriel sera envoyé à Robert California. Gabe tente de séduire Val, la nouvelle employée de l'entrepôt.