The Gold Napoleon

Mentre si trova all'aeroporto di Nizza, Danny sfugge a un colpo di pistola. Nonostante Brett si dichiari convinto che la pallottola era destinata proprio al suo amico, il Giudice Fulton sostiene che la vittima designata doveva essere la bella ragazza che si trovava accanto a lui in quel momento. Si tratta di Michelle Devigne, studentessa d'arte e nipote di un famoso gioielliere specializzato in monete e medaglie antiche che ultimamente è stato accusato di avere smerciato un Napoleone d'oro falso...

(Quando Brett discute con il doganiere, si può notare che la targa della sua Aston-Martin è stranamente "PPP6H" invece del solito "BS1". Questo episodio contiene diverse scene pericolose per Tony Curtis che, come sempre, ha voluto realizzarle in prima persona, senza ricorrere a una controfigura.)

Prossimo episodio

S01E03 - Take Seven