La tensione nello studio legale sale alle stelle quando Lindsey chiede formalmente di fondare una società. Eugene difende il membro di una gang, mentre Rebecca deve ricevere un premio per il suo attivismo nella causa animalista, solo che nel frattempo ha ucciso un topo, che aveva invaso l'ufficio.