Bobby e Eugene si recano a casa di un amico del primo. E' accaduta una tragedia: la figlia dell'uomo ha dato alla luce un bambino che poi è morto soffocato in un cesto della biancheria sporca. Bobby prende la decisione di insabbiare il tutto, così da evitare inutili grane legali, nonostante il parere contrario di Eugene. L'avvocato scopre inoltre che è stata la madre della ragazza ad uccidere il neonato.