Ellenor affronta Richard Bay in un caso dove una vecchietta è accusata di aver cercato di investire suo marito con la sua macchina. Bay ed Ellenor si scontrano dentro e fuori il tribunale. Jimmy valuta la sua relazione col giudice Kittleson quando si ritrova a rappresentare una sua vecchia fidanzata in una causa riguardante la vendita di ovuli.