Bobby difende Eddie, un suo vecchio cliente spacciatore accusato dell'omicidio di un tossicodipendente. Eddie dichiara di averlo fatto per autodifesa, Helen, invece, persuade il coroner a testimoniare che non lo sia stato. Eddie aggredisce Helen in aula per costringere il giudice ad annullare il processo. Bobby e il giudice Swackheim arrivano quasi alle mani. Sia Bobby, sia Helen e sia Swackheim esprimono il proprio sdegno nei confronti del sistema legale.