Public Servants

Dopo che Richard Bay è stato ucciso, Helen è determinata a punire tutti i responsabili, così offre a Jackie Cahill l'immunità in cambio della sua collaborazione. Quando l'assassino di Bay viene fermato ed ucciso dalla Polizia, Gamble si rimangia l'accordo con Cahill e quest'ultimo la trascina in tribunale. Rebecca e Jimmy difendono un uomo che è stato accusato di aver strangolato la moglie. Rebecca è convinta dell'innocenza dell'uomo e sostiene che l'uomo è stato arrestato per il fatto che, in preda ad un forte shock emotivo per la morte della moglie, ha fornito alla Polizia errate informazioni. Purtroppo Jimmy e Rebecca scoprono che il loro cliente ha un passato di strangolamenti su donne e galline.

Prossimo episodio

S06E01 - The Candidate (1)