Un caso criminale sfocia nell'ambito delle credenze religiose. Una coppia, appartenente ad un culto cristiano che rifiuta i trattamenti medici, ha lasciato morire il figlio malato. Accusati di omicidio, i due si rivolgono allo studio di Bobby Donnell. Mentre si svolge il processo ai due genitori, in un'altra aula il procuratore Walsh tenta di salvaguardare i diritti del secondo bimbo che la madre porta in grembo dichiarando che il feto è in pericolo. Nel frattempo, Lindsey torna al lavoro e decide di affittare il piccolo studio accanto a quello dei suoi colleghi per dedicarsi a dei casi di modesta entità.