Neighboring Species

Politica, religione e moralità entrano in campo in un caso che ha a che vedere con la ricerca medica. Ellenor e Eugene si occupano infatti della questione inerente un centro di ricerche sulle cellule staminali che il Comune intende chiudere servendosi di un'ordinanza urbanistica. Nel frattempo Lindsey, ora in proprio, si occupa del caso di una donna che, a furia di cantare tutte le mattine la stessa canzone, sta facendo infuriare il suo vicino di appartamento.

Prossimo episodio

S07E06 - The Telltale Nation