Dopo la conferma da parte di Hernan, un federale infiltrato nell'organizzazione dei salvadoregni, che non è Guardo il responsabile della morte di Lem, Vic accusa Antwon Mitchell ma riceve l'ennesima smentita dal diretto interessato. Il dubbio a questo punto ricade su Shane che, messo alle corde, confessa di aver ucciso il suo amico per paura di finire in carcere nel caso Lem si fosse accordato con i federali.
Il team nel frattempo è impegnato con l'omicidio di Emily Martin, figlia di un importante amministratore pubblico, uccisa nell'ambito delle sue cattive frequentazioni tra droga e prostituzione. La squadra riesce a risolvere il caso salvaguardando il nome della ragazza come richiesto dalla famiglia, e così Vic, forte del buon esito della vicenda, chiede al padre della ragazza di sostenere la sua causa contro l'imminente pre-pensionamento.
Se amate le serie televisive che combinano azione mozzafiato, storie appassionanti e personaggi complessi, allora 'S.W.A.T.' (2017) è la serie per voi. Ambientata a Los Angeles, questa serie intensa e adrenalinica segue le vicende del Sergente Daniel "Hondo" Harrelson e della sua squadra S.W.A.T., impegnati a risolvere le situazioni più critiche e pericolose della città.
Il remake dell'omonima serie televisiva e film vede come protagonista il carismatico Shemar Moore nei panni di Hondo. L'attore, noto per i suoi ruoli in 'Criminal Minds' e 'Birds of Prey', porta sullo schermo tutto il suo talento interpretativo, donando al personaggio una profondità ed un'intensità capaci di coinvolgere lo spettatore fin dal primo episodio.
La trama si sviluppa attorno alla quotidiana battaglia tra bene e male sulle strade di Los Angeles. Oltre alle missioni ad alto rischio, la serie esplora anche i drammi personali dei membri del team S.W.A.T., arricchendo la narrazione con sottotrame coinvolgenti. La profonda lealtà di Hondo nei confronti dei suoi colleghi e della comunità che serve, il turbolento passato del giovane Jim Street, l'esperienza e la saggezza di David Kay: ogni personaggio contribuisce a rendere 'S.W.A.T.' un microcosmo dove azione e emozioni si fondono in un mix esplosivo.