The Fever

Franklin Gibbs non è per nulla felice quando sua moglie Flora vince un viaggio per due persone a Las Vegas. L'uomo odia il gioco d'azzardo e il pensiero di trascorrere quindici giorni nel regno delle roulette e delle slot-machine, lo turba profondamente. Franklin raccomanda a Flora di non lasciarsi illudere dalle vincite facili, ma quando un ubriaco gli mette in mano una moneta e lo costringe a infilarla in una slot-machine, qualcosa in lui cambia irrimediabilmente...

Uno dei problemi più difficili da risolvere per questo episodio fu come procurarsi una slot-machine. Le macchine mangiasoldi erano illegali in California e l'unico modo per superare il problema fu di rivolgersi alla polizia che ne mise a disposizione una che era stata posta sotto sequestro. Sul set, durante tutto il periodo delle riprese, rimase sempre presente un poliziotto che doveva controllare che nessuno giocasse o si portasse via la slot-machine.

Prossimo episodio

S01E18 - The Last Flight