Gli Hoboken Zephyrs non hanno alcuna speranza di vincere il campionato. A dire il vero la squadra di baseball non ha alcuna speranza di vincere neppure una partita, almeno fino a quando non arriva Casey, un lanciatore mancino. Considerato che non ha niente da perdere, l'allenatore Mouth McGarry gli consente di effettuare qualche lancio di prova e da quel momento la storia del baseball non sarà più la stessa...
Questo episodio venne dapprima ripreso con Paul Douglas nei panni dell'allenatore. Douglas aveva gravi problemi con l'alcool e pochi giorni dopo la conclusione delle riprese morì. Una volta montato, l'episodio risultò poco divertente, anche perché era già evidente che Douglas non stava bene. Si decise perciò di non mandarlo in onda, Serling contattò altri attori e con il regista Robert Parrish ne filmò una seconda versione.