The Invaders

Sul tetto di una fattoria isolata atterra un disco volante. L'unica abitante della casa è una donna che assiste incuriosita allo sbarco di minuscoli esseri. Gli alieni la attaccano con strane pistole e la donna terrorizzata si rifugia in casa, ma anche lì i piccoli invasori la perseguitano, incuranti dei suoi tentativi di difesa e ferendola con armi micidiali...

Una grande interpretazione della bravissima Agnes Moorehead, unica protagonista (e per di più muta) di questo memorabile episodio. Quando le venne proposto il copione, rimase perplessa di fronte alla totale assenza di battute, ma Douglas Heyes le fece notare quale straordinaria sfida rappresentasse la parte e l'attrice accettò senza riserve. Qualche anno più tardi Agnes Moorehead sarà Endora in "Vita da strega".

I piccoli astronauti sono stati animati dal regista Douglas Heyes in persona che presta loro anche la voce nelle uniche battute di questo episodio. Per molti anni, uno dei due 'invasori' ha fatto bella mostra di sé nel soggiorno di casa Heyes, fino a quando non è stato corroso del tutto dal micidiale smog di Los Angeles.

L'astronave è la stessa che era stata utilizzata per il celeberrimo film "Il pianeta proibito", ma nelle scene in cui viene distrutta, fu sostituita da un modello meno accurato.

Prossimo episodio

S02E16 - A Penny for Your Thoughts