Video : Sub Conscious

L'Unità deve affrontare una missione particolarmente difficoltosa in Corea del Nord, in cui è coinvolto un sottomarino sudcoreano. I membri del gruppo incontrano parecchie difficoltà. In particolare, Kim incomincia ad avere strani sogni che sembrano connessi in qualche modo con la missione. Il colonello Ryan, venuto per caso a conoscenza dei sogni, pensa che Bobby abbia rivelato alcuni particolari a Kim e minaccia di interrompere l'operazione.

Prossimo episodio

S02E15 - The Water is Wide