Pandemonium, Part 2

Continua il "pandemonio" che ha sconvolto l'Unità: Mack è ancora in una prigione segreta, mentre Hector è condotto da una sottocommissione del Senato per testimoniare contro la squadra. Ma forse non tutto è perduto: Jonas, Bobby e Charles si incontrano con il colonnello Ryan per tentare di individuare il responsabile della cospirazione ai danni dell'Unità. Kim, inoltre, lavora parallelamente con la CIA per proteggere le mogli dei soldati.

Prossimo episodio

S03E03 - Always Kiss Them Goodbye