Mack viene ferito gravemente durante una missione con Jonas e i due trovano rifugio in un monastero. Durante il delirio Mack ha la visione della morte di uno della squadra. A casa, Bob è assegnato a una missione pericolosa, ma sta ancora avendo problemi causati dalla precedente operazione. Kim cerca di aiutare suo marito e intravede il lato oscuro del suo lavoro.