Manchester (2)

Lo staff deve vedersela con i consulenti che si stanno occupando della campagna per la rielezione di Bartlet. CJ è preoccupata per il fatto che l'opinione pubblica crede che il matrimonio del Presidente sia in crisi. Josh chiede a Leo di poter usare i suoi collegamenti per posporre l'annuncio sui provvedimenti in materia farmaceutica. Sempre attraverso alcuni flashback, vediamo la conclusione della crisi haitiana e l'assunzione di Bruno Gianelli ed il suo staff come consulenti per la nuova campagna elettorale. Dopo l'errore durante la conferenza stampa, CJ è decisa a dare le dimissioni, ma Bartlet riesce a dissuaderla. Il Presidente chiede scusa al suo staff, poi, presentato da Abby, tiene il primo discorso della nuova campagna elettorale.

Prossimo episodio

S03E03 - Ways and Means