Appena gira l’angolo della strada all’inseguimento di un uomo armato, Davis spara a un uomo che sta puntando la pistola contro Sully. Ma è un errore fatale, l’uomo era innocente. Il senso di colpa di Davis lo fa dubitare se rimanere o no in polizia con Sully che lo vuole raddrizzare. La tensione fra Bosco e Faith continua a salire. Bobby e Jimmy fanno conoscere a Kim le loro nuove ragazze, ma Kim non ha paura dalla competizione.