Il medico specializzando Adam si giostra tra la vita privata e il frenetico lavoro in sala travaglio, dove commetterà il suo primo gorsso errore.