Kotetsu partecipa controvoglia a un documentario su Barnaby ed entrambi sono costretti a entrare in azione quando scoprono che è stata innescata una bomba.