Andri e Hinrika scoprono un'effrazione a casa di Finnur. Thorhildur risponde agli SMS sul telefono trovato e accetta un appuntamento. La tensione tra Ebo e Pawel esplode.