Hiromi è a casa, sospesa dalla scuola dopo l'incidente; lei e Shin'ichirō prendono coscienza del fatto di non essere fratelli. Nobuse confida a Shin'ichirō che lui e Aiko si sono lasciati; durante l'intervallo per il pranzo Nobuse incontra Noe e le chiede di maledirlo, affinché non possa più innamorarsi.