Comparons, dans les séries du monde hospitalier, la vision idyllique qu'elles proposent et la réalité...