Alan si occupa del bambino di Judith e della sua ex suocera, mentre Jake trova una foto imbarazzante di Charlie che gli sarà utile per un bel ricatto ai danni dello zio.