Presso l'altare della fortezza, Stemwölech conduce empi esperimenti su ragazze mezzosangue. Grazie al loro sangue fatato, il conte regionale ha ottenuto un corpo d'acciaio attraverso un rituale di Wischtech. Ora, Köinzell deve affrontare l'amico di un tempo per porre fine al suo piano perverso.