In un'auto bruciata viene rinvenuto il cadavere, completamente carbonizzato, di Pascal Dubreuil. Le indagini, condotte dal capitano Mathilde Delboscq, coinvolgono i familiari del morto: la moglie Isabelle e i figli Louise e Jérémy, nonché l'ex marito della donna, Antoine e il loro figlio Romain.