Carl consolida il proprio ruolo nella malavita ma la polizia ottiene una svolta importante. Anche la vita privata di Benji comincia a intrecciarsi pericolosamente con i suoi affari.