Carl accusa Steve Owen di perseguitarlo, mentre un nuovo omicidio scuote la malavita. Un violento scontro coinvolge Benji e Gatto e la perdita di un amico cambia gli equilibri.