Non riuscendo ad abbandonare il caso, Bob trova un altro modo per incastrare Ferry, ma Kim si sente a disagio una volta che gli obiettivi sono stati identificati.