Come Buck, Tara si risveglia nel letto della cameriera Pam. La donna realizza ben presto che i suoi problemi mentali hanno ricominciato a tormentare la sua vita. Max decide di fare un'offerta per la casa del vicino. Charmaine annuncia ai Gregson con entusiasmo di essersi appena fidanzata con Nick. Marshall ha un incontro ravvicinato con una ragazza. Kate si reca a casa di un'artista per rientrare di un credito.