Daikichi si accorge che deve mandare Rin alla scuola materna. Con l'aiuto di sua cugina, Haruko Maeda, Daikichi trova una scuola materna temporanea che possa prendersi cura Rin mentre lui va a lavorare. Tuttavia, Daikichi finisce per dover fare gli straordinari finendo per arrivare sempre tardi a prendere la bambina.