Dopo aver preso il tesoro dai franchi, gli uomini di Askeladd tornano al villaggio di Gorm nella penisola dello Jutland, in Danimarca, per passarci l'inverno. Thorfinn sfida Askeladd a duello come premio per avergli portato la testa del capo dei franchi.