Thorfinn si sveglia in un luogo tranquillo e rivede il padre, ma le cose prendono presto una piega cupa e Thorfinn si trova ad affrontare il suo doloroso passato.